26 أغسطس 2015

كتاب : بحث في اللاهوت الصوفي لكنيسة الشرق - فلاديمير لوسكي - تعريب نقولا ابو مراد


كتاب : بحث في اللاهوت الصوفي لكنيسة الشرق - فلاديمير لوسكي - تعريب نقولا ابو مراد 

كتاب : بحث في اللاهوت الصوفي لكيسة الشرق - فلاديمير لوسكي - تعريب نقولا ابو مراد
كتاب : بحث في اللاهوت الصوفي لكيسة الشرق - فلاديمير لوسكي - تعريب نقولا ابو مراد 

كتاب : بحث في اللاهوت الصوفي لكنيسة الشرق - فلاديمير لوسكي - تعريب نقولا ابو مراد 


"بحث في اللاهوت الصوفي لكنيسة الشرق " كتاب وضع اصلا  عام 1944 استجابة لطلب المسيحيين المثقفين في فرنسا الذين كانوا يرغبون في الاستعلام عن اللاهوت الارثوذكسي من خلل ممثل لهذا التقليد 
الكتاب هو اذا في المطلق ما يوحي به العنوان هو عرض في اساس ما تعلمه الكنيسة الارثوذكسية 
إلا ان امورا كثيرة تغيرت منذ عام 1944 لاسيما على مستوى الفهم  المتبادل  بين الشرق و الغرب المسيحيين و ما شهدناه منذئذ هونمو نهضة ابائية و لقد بات ايسر الوقوف على النصوص الابائية , الامر الذي سمح من جهة بمعرفة افضل لاباء و الغرب المسيحيين و تاليا لتاريخ الفكر المسيحي , و من جهة اخرى سمح هذا الامر باعادة اكتشاف طريقة في العمل اللاهوتي طريقة قوامها " ان نسهر على ان نتغير في العمق و على ان نحول فكرنا من الداخل لنكون اهلا للخبرة الصوفية " 
ان ما اراده الكاتب و ما ابتدأ مسيحييون كثيرون يفهمونه هو ان " كل لاهوت هو بمعنى من المعاني لاهوت صوفي من حيث انه يبرز السر الالهي و معطيات الاعلان الالهي " 



محتويات الكتاب 
مقدمة: اللاهوت و الصوفية في تقليد كنيسة الشرق 
الظلمات الالهية 
الالهة الثالوث 
القوى غير المخلوقة 
الصورة و المثال 


الكائن المخلوق 
الصورة و المثال 
تدبير الابن 
تدبير الروح القدس 
وجهان للكنيسة 
طريق الاتحاد 


النور الالهي 
خاتمة : وليمة الملكوت