20 أغسطس، 2012

عظات القديس مقاريوس الكبير، الطبعة الثالثة ، ترجمة د. نصحي عبد الشهيد





القديس مقاريوس صاحب هذه العظات هو القديس مقاريوس الكبير الذي ولد في سنة 300 ميلادية وتنيح سنة 390م وهو أب رهبنة الأسقيط كلها، وقد لقب بمقاريوس المصري تمييزا له عن القديس مقاريوس الاسكندري (أب القلالي بالقرب من نتريا) الذي كان من منطقة قرية من الاسكندرية، ولكن اللقب الذي ارتبط باسم القديس مقاريوس صاحب هذه العظات هو لقب "الكبير". وقد وجدت " العظات الروحانية" للقديس مقاريوس وحفظت في عدة مخطوطات باليونانية بعد نياحته بفترة قصيرة، وقد نشر الأصل اليوناني للعظات مطبوعاً لأول مرة سنة 1559 بواسطة جوهانس بيكوس Johannes Picus الذي نشر ترجمة لاتينة من الأصل اليوناني.